Complete the form below to create your account

This will be your public name in the community
We need this to keep you informed about your account

Mandatory data.

Why you'll love MyOMSYSTEM

All members get access to exclusive benefits:

  • Member community
  • Register products
  • Extended warranty
  • Monthly newsletter

Mi objetivo favorito

Hay situaciones en las que no nos podemos permitir cambiar de objetivo o simplemente no queremos hacerlo. Imagínate que estás esquiando, en una travesía de esquí o practicando escalada o senderismo por glaciares en equipo con cuerdas. No puedes coger la mochila para buscar el objetivo y cambiarlo, porque nadie te espera.

Tenemos prisa. El día es corto. El tiempo apremia. El equipo se pone nervioso cada vez que te paras. Y reconozcámoslo: no solo estamos haciendo fotografías de exterior, estamos en la montaña y tenemos un plan que seguir.

Hasta ahora, en estas situaciones, había optado por un objetivo con un un amplio rango de distancia focal, como el 14-150, pero se trata de un objetivo económico con algunas imperfecciones y muy alejado de la serie PRO. Está claro que siempre es mejor hacer una fotografía con un objetivo malo que no hacerla. Por eso, cuando opté por este objetivo, decidí hacer una concesión: prefiero conseguir peor calidad que con los objetivos PRO a no poder hacer una fotografía.

No hace falta hacer ninguna concesión si tienes un objetivo con un amplio rango focal de la serie PRO. Por suerte, el sistema cuenta con un objetivo de gran calidad con un rango de distancia focal muy universal.

E-M1 MIII • M.Zuiko Digital ED 12-100mm F4.0 IS PRO • 17mm • 1/60s • F4.0 • ISO320

Personalmente, nunca he confiado mucho en los objetivos con un amplio rango de distancia focal. Nunca pensé que llevaría tantas veces el objetivo M.Zuiko 12-100 en la mochila. En algunos de mis viajes, ni siquiera quito el objetivo del cuerpo.

Puedo hacer fotografías de los eventos que tengo justo delante y de los que están más lejos al mismo tiempo. Me bastó con usar el objetivo unos días para que todas mis dudas se disipasen. Ya no salgo de casa sin él cuando voy a hacer fotos. Por ejemplo, cuando fui a fotografiar pelícanos dálmatas, con un solo objetivo capturé a los que estaban volando y a los que tenía justo delante.

Otro punto importante de este objetivo es que también lo encontramos en el sistema Micro Four Thirds con estabilización. Al igual que otros: M.Zuiko DIGITAL ED 300mm f/4 IS PRO, M.Zuiko 150-400mm F/4.5 TC 1.25x IS PRO. Antes, los objetivos del sistema no tenían estabilización porque esta se producía a nivel de cámara gracias a una matriz móvil.

E-M1 MII • M.Zuiko Digital ED 12-100mm F4.0 IS PRO • 100mm • 1/1250s • F5.6 • ISO200

Durante un tiempo, la estabilización de los objetivos ha ayudado a la estabilización de la matriz en el modo IS SYNC y, con esta solución, se consiguen resultados increíbles. Las estabilizaciones se llevan bien y ofrecen oportunidades que no se dan con ninguna de ellas por separado. Por supuesto, una buena estabilización no resuelve todos los problemas. Si tenemos un objeto en el encuadre que se mueve a gran velocidad, como un animal corriendo, un pájaro volando o una ballena saltando por encima del agua, aunque podamos hacer la foto a pulso en medio segundo, la imagen quedará desenfocada y borrosa. La única opción es utilizar tiempos de exposición cortos. Pero si en el encuadre no hay este tipo de objetos y no podemos llevarnos un trípode, la estabilización con este conjunto nos permite hacer muchas cosas. Una vez colocado el objetivo en la cámara EM-1X o EM 1III, con un poco de práctica, podemos hacer fotografías a pulso nítidas durante más de un segundo con una distancia focal de 100 mm.

E-M1 MX • M.Zuiko Digital ED 12-100mm F4.0 IS PRO • 12mm • 124s • F4.5 • ISO64

Cuando capturamos con una cámara sin estabilización de imagen, según la norma generalmente aceptada, el tiempo de exposición no debe ser superior al equivalente en la distancia focal, que es el equivalente para una película de 35 mm. ¿Qué significa esto? Significa que con un objetivo con la distancia focal equivalente de 200 mm, no deberíamos establecer un tiempo superior a 1/200s. Por supuesto, esto también depende de las habilidades de cada uno. Como la habilidad para presionar el botón de disparo o de mantener una posición estable. Pero hay muy pocas posibilidades de reducir este tiempo necesario.

Merece la pena responder a la pregunta de si es mejor hacer una fotografía con un tiempo de exposición mayor y menor sensibilidad utilizando la estabilización de la imagen (por ejemplo, 1/4 s con una sensibilidad ISO de 200 a una distancia focal equivalente a 200 mm) o si es mejor buscar sensores de imagen mayores que permitan mejorar la ISO. Por ejemplo, si decidimos utilizar una cámara sin estabilización en las mismas condiciones de iluminación con un objetivo equivalente a 200 mm, deberíamos establecer la sensibilidad ISO 12800 para que la foto no se mueva.

E-M1 MII • M.Zuiko Digital ED 12-100mm F4.0 IS PRO • 57mm • 1/60s • F4.0 • ISO200

Como sabemos, si con la misma apertura reducimos el doble el tiempo de exposición, debemos aumentar al doble la sensibilidad. En la siguiente tabla se muestran los tiempos y las sensibilidades. A la izquierda se indica el tiempo y, a la derecha, la sensibilidad que usamos con una determinada apertura.

Exposición Sensibilidad ISO
1/4 s ISO 200
1/8 s ISO 400
1/16 s ISO 800
1/32 s ISO 1600
1/64 s ISO 3200
1/128 s ISO 6400
1/256 s ISO 12800

Como se puede ver, con la estabilización doble puedo conseguir muchas veces fotografías nítidas con tiempos mucho mayores y, gracias a esto, no necesito usar una gran sensibilidad, por lo que la calidad de las fotografías es mayor y el ruido es significativamente menor.

E-M1 MIII • M.Zuiko Digital ED 12-100mm F4.0 IS PRO • 70mm • 1/125s • F9.0 • ISO800

El objetivo en sí se ha fabricado minuciosamente y, en cuanto lo coges en la mano, sientes la calidad por la que son conocidos los objetivos de la serie PRO. El anillo de enfoque ofrece una agradable resistencia y dispone de un mecanismo de enfoque de otros objetivos PRO. Cuando te lo acercas, aparece la escala de distancia y es posible cambiar rápidamente de S-AF o C-AF al modo MF sin necesidad de pulsar ninguno de los botones del cuerpo de la cámara. Además, tenemos el interruptor de estabilización en el cuerpo y el botón de función L-Fn, al que se puede asignar cualquier función.

Las juntas son impresionantes, como he podido comprobar muchas veces mientras fotografiaba en condiciones climatológicas adversas o incluso en el festival Holi de la India, donde el polvo microscópico de colores estaba por todas partes, incluso en receptáculos cerrados para tarjetas de memoria. Las juntas nunca me han defraudado y, personalmente, creo que el objetivo es capaz de soportar condiciones mucho más duras de las que se describen en el manual.

E-M1 MII • M.Zuiko Digital ED 12-100mm F4.0 IS PRO • 17mm • 1/1250s • F4.0 • ISO200

About the author

marcindobas

Marcin Dobas is a photographer contributing for National Geographic Poland and a member of the international Olympus Visionaries team and EIZO Ambassador Program. He specializes in wildlife, wilderness landscapes, and underwater photography. He has a degree in Geology and works as a mountain rescuer and tour leader. Pictures taken during his travels are regularly published around the world in magazines, books, and calendars. Many of them won awards in prestigious, international photography contests. Marcin spent lot of time in distant places such as Svalbard, New Zealand, Norway, Thailand, Nepal, Malaysia, Sweden, Finland, Morocco, and Egypt, concentrating on photographing their wildlife. He runs photography workshops in Poland, Iceland, Nepal, India, Svalbard, and Greenland.

In 2015, National Geographic Poland published his book titled “Photo Expeditions – nine stories about Photography”




Fotograf National Geographic Polska, specjalizuje się w fotografii podróżniczej, krajobrazowej, przyrodniczej oraz podwodnej. Od lat podróżuje z aparatem docierajšc do najdalszych zakštków Ziemi. Jego zdjęcia publikowane były w wielu krajach œwiata: w magazynach, przewodnikach i albumach. Laureat wielu międzynarodowych konkursów fotograficznych. Angażuje się w edukacje fotograficzna podczas prowadzenia stacjonarnych kursów oraz dalekich wyjazdów.

Related Tags

  •  

Comments

Photography Journal_es

More from ‘Adventure Landscape’

View All Stories
© OM Digital Solutions