Complete the form below to create your account

This will be your public name in the community
We need this to keep you informed about your account

Mandatory data.

Why you'll love MyOMSYSTEM

All members get access to exclusive benefits:

  • Member community
  • Register products
  • Extended warranty
  • Monthly newsletter
Terms and Conditions

Términos de uso

Estos términos de uso (los "Términos") regulan la relación entre nosotros ("OM Digital Solutions GmbH", "nosotros", "nuestro") como proveedor del servicio de Internet MyOlympus disponible en el dominio www.my.olympus-consumer.com o, en su caso, otros nombres de dominio y como aplicación móvil, y todas sus características y funciones (en adelante, "Servicio" o "Sitio web"), y usted como usuario registrado del Servicio (en adelante, "Usuario", "usted" o "su"). Estos Términos regulan la prestación del Servicio y el uso que hace usted de este.

1.              Información acerca de nosotros

1.1            Somos OM Digital Solutions GmbH (Alemania) Nuestro domicilio social es Willy-Brandt-Strasse 23, 20457 Hamburgo, Alemania. Nuestro compromiso es el de prestarle un servicio que le sea de ayuda de forma habitual. Por ello, agradecemos sus comentarios sobre el Servicio. Si tiene alguna pregunta o comentario sobre el Servicio que no se trate en estos Términos, puede ponerse en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: camera.support.es@om-digitalsolutions.com.

1.2            Nos reservamos el derecho de modificar o cambiar estos Términos en cualquier momento. En el caso de que se realice una modificación o cambio, le avisaremos con una antelación razonable antes de que los cambios entren en vigor. A menos que se oponga a dichos cambios o si continúa usando los Servicios después de que los cambios surtan efecto, se considerará que acepta los cambios. Le informaremos sobre su derecho de objeción y las consecuencias de dicha notificación.

2.              Servicios y disponibilidad

2.1            OM Digital Solutions se esfuerza por proporcionar el Servicio de forma continua; sin embargo, usted reconoce y acepta que el Servicio se proporciona "tal y como es" y es posible que no funcione sin interrupciones ni errores.

2.2            Las características y funciones ofrecidas en el Sitio web pueden cambiar ocasionalmente. Estos Términos regulan el uso de todas las características y funcionalidades ofrecidas a través del Servicio, independientemente de si dichas características y funcionalidades existen en el momento en que usted se registra en el Servicio o de si se añaden con posterioridad. En lo que respecta a los servicios gratuitos, OM Digital Solutions se reserva el derecho de modificar, cambiar e interrumpir el Servicio y cualquiera de sus características y funciones en cualquier momento sin previo aviso o información.

2.3            Es posible que algunas partes del Servicio, así como algunas ofertas gratuitas que podemos hacer a nuestros usuarios registrados, estén sujetas a términos y condiciones adicionales ("Servicios adicionales"). Le informaremos de forma visible sobre cualquier término adicional que se aplique a los Servicios adicionales antes de otorgarle acceso a un Servicio adicional. .Algunos Servicios adicionales también pueden ser servicios de pago; en tal caso, nos aseguraremos de que se le notifique sobre los cargos y términos aplicables antes de acceder a los Servicios adicionales de pago.

2.4            Estos Términos regulan únicamente el uso del Servicio. Puede que enlacemos o permitamos el acceso a servicios de terceros en nuestro Sitio web. En cualquier caso, dichos servicios de terceros estarán claramente identificados como tales y están sujetos a diferentes términos y condiciones, que pueden ser distintos de los de este Acuerdo. Lea dichos términos y condiciones minuciosamente antes de utilizar un servicio de terceros. OM Digital Solutions no tiene influencia ni control sobre los servicios de terceros. Puede que también enlacemos o incluyamos accesos a otros servicios ofrecidos por OM Digital Solutions en nuestro Sitio web como, por ejemplo, la tienda web de OM Digital Solutions, que también pueden estar sujetos a sus propios términos y condiciones.

3.              Registro y cancelación

3.1            Para utilizar el Servicio, le solicitamos que se registre y se inscriba como usuario. Nos reservamos el derecho de rechazar un registro bajo nuestro propio criterio. Registrar una cuenta de usuario y usar el Servicio es gratis; sin embargo, el Servicio puede comprender Servicios adicionales a los que solo se puede acceder mediante pago. Para registrarse, debe proporcionarnos la siguiente información: nombre, apellidos, sexo, dirección de correo electrónico y país de residencia. Si lo desea, puede proporcionarnos información adicional que nos permita adaptar nuestro Servicio a sus necesidades e intereses, como el tratamiento, domicilio, fecha de nacimiento e intereses; sin embargo, dicha información adicional no es necesaria para el registro y proporcionarla o no depende únicamente de usted.

3.2            Al registrarse en nuestro Servicio, declara y garantiza que (i) tiene 16 años o más, (ii) tiene la capacidad legal para suscribir este Acuerdo y (iii) la información que envía en el proceso de registro está completa y es correcta. Si tiene menos de 16 años, no debe registrarse ni utilizar el Servicio.

3.3            Una vez completado el registro, le enviaremos un correo electrónico de confirmación. Para activar el registro, deberá hacer clic en el enlace de activación del correo electrónico de confirmación.

3.4            Puede cancelar su registro sin previo aviso en cualquier momento haciendo clic en "eliminar mi cuenta" en la sección "Mis ajustes" de su cuenta de usuario. La cancelación será efectiva inmediatamente y no deberá usar el Servicio después; sin embargo, por motivos técnicos, puede pasar un máximo de dos (2) días hasta que nuestros sistemas procesen la cancelación y desactiven su cuenta de usuario. Conforme a los períodos de retención legales aplicables, nos reservamos el derecho de eliminar cualquiera de los datos y el Contenido que usted haya enviado treinta (30) días después de la cancelación; sin embargo, tenga en cuenta que la cancelación de su cuenta de usuario no necesariamente implica la eliminación del Contenido que nos ha proporcionado. Las imágenes fotográficas que haya subido se eliminarán de la galería principal; sin embargo, usted reconoce y acepta que las imágenes que haya enviado para participar en un reto fotográfico seguirán publicadas en la galería del reto y podrán ser elegidas como ganadoras y publicadas de acuerdo con los Términos y condiciones del reto fotográfico.

4.              Datos de inicio de sesión

4.1            Usted es el único responsable del uso de sus datos de inicio de sesión, incluidos, entre otros, su nombre de usuario y contraseña, y de proteger su confidencialidad. No debe compartir sus datos de inicio de sesión con nadie ni permitir que nadie los utilice. Debe notificarnos de inmediato de cualquier uso o acceso no autorizado a sus datos de inicio de sesión. A menos que nos haya informado de antemano de que sus datos de inicio de sesión se están utilizando sin su autorización y nosotros hayamos reconocido dicha comunicación, cualquier actividad que se realice con sus datos de inicio de sesión o en relación con estos será su responsabilidad.

4.2            Deberá mantener sus datos de registro (incluidos los datos de contacto) actualizados. En el caso de que sus datos de registro cambien mientras utiliza el Servicio, deberá actualizar sus datos de registro sin retrasos injustificados en el menú de ajustes de la cuenta personal, o, si este menú no está disponible o no se puede acceder a él, mediante correo electrónico.

5.              Su uso del Servicio

5.1            Puede subir al Servicio contenido o material, incluidos, entre otros, textos, comentarios, enlaces, gráficos, fotografías, marcas registradas, nombres, audios o vídeos ("Contenido") y hacer que dicho Contenido esté disponible para otros usuarios del Servicio. Si sube fotografías al Servicio, dichas imágenes se publicarán de inmediato, y no examinaremos ni comprobaremos de ninguna manera el contenido o la admisibilidad de dichas fotografías.

5.2            La subida de fotografías está limitada a siete imágenes por semana. Cada imagen no debe superar los cinco megabytes. Para los retos fotográficos, las imágenes subidas deben estar realizadas con un equipo OM Digital Solutions, es decir, una cámara o un objetivo fabricado por OM Digital Solutions; tenga en cuenta las condiciones respectivas del reto. Nos reservamos el derecho de eliminar las imágenes que no cumplan con los criterios establecidos en esta sección.

5.3            No debe publicar, enviar, transmitir o poner a disposición de ninguna manera ningún Contenido a través del Servicio que:

(a)             sea o pueda ser considerado como difamatorio, amenazador, obsceno, perjudicial, blasfemo o pornográfico;

(b)             se considere o pueda considerarse que vulnera o infringe los derechos de terceros (incluidos los derechos de propiedad intelectual, de confidencialidad o de privacidad);

(c)             no sea propiedad suya, a menos que tenga el permiso expreso del propietario del Contenido;

(d)             sea vulgar, grosero, sexista, racista, incite al odio racial o sea ofensivo;

(e)             sea o pueda ser técnicamente perjudicial para los Servicios, para nosotros o para cualquier otro usuario, o para el funcionamiento del ordenador o sistema de otra persona;

(f)              constituya o aliente conductas o actos criminales o sea contrario a cualquier ley;

(g)             se considere o pueda considerarse que desacredita nuestro nombre, marcas comerciales, empleados o funcionarios, o

(h)             constituya spam.

5.4            Al utilizar o acceder al Servicio, no debe

(a)             publicar Contenido que publicite, promocione o enlace a ofertas comerciales suyas o de terceros sin nuestro consentimiento;

(b)             recopile, procese o almacene datos personales u otros datos de otros usuarios del Servicio, incluidas, entre otras, las direcciones de correo electrónico;

(c)             anime o incite a cualquier persona a violar cualquiera de estos términos, o

(d)             anime o incite a cualquier persona a divulgar sus datos de inicio de sesión.

5.5            En el caso de que tenga conocimiento de un uso ilegal, abusivo, infractor o no autorizado del Servicio, póngase en contacto con nosotros a través de los datos de contacto que figuran en la sección 1 de estos Términos o utilice la función de notificación proporcionada mediante el Servicio.

5.6            Usted es el único responsable de la exactitud, corrección y legalidad de su Contenido. OM Digital Solutions se reserva el derecho de bloquear, eliminar, rechazar y denegar su Contenido si OM Digital Solutions tiene motivos para suponer que su Contenido es ilegal, constituye una infracción de los derechos de un tercero o vulnera este Acuerdo. OM Digital Solutions tendrá en cuenta sus intereses razonables al decidir sobre el bloqueo, la eliminación, el rechazo o la denegación de su Contenido.

5.7            Tratará a los demás usuarios con respeto y dignidad y no amenazará, abusará, acosará, molestará, engañará, hostigará, intimidará ni expresará odio hacia ningún otro usuario de los Servicios ni hacia ninguna persona o grupo de personas.

5.8            No se hará pasar por otra persona, ni sugerirá o indicará con falsedad o inexactitud ninguna conexión, afiliación o relación con ninguna persona o entidad. No se referirá a ninguna otra persona en ninguno de sus Contenidos, a menos que haya obtenido previamente el consentimiento de esa persona para hacerlo.

5.9            No creará enlaces a nuestro Servicios ni los insertará en un marco sin nuestra aprobación previa por escrito, que se otorgará o rechazará bajo nuestro propio criterio.

5.10         Usted reconoce y acepta que los Servicios son para su uso personal y no comercial. No podrá copiar, descargar, reproducir, volver a publicar, transmitir o compartir ningún Contenido de ninguna manera, excepto que sea estrictamente necesario para su uso personal no comercial y esté expresamente permitido por la ley. Acepta no utilizar ninguna parte de los Servicios o del Contenido que aparece en ellos en relación con ninguna actividad empresarial o comercial, ni publicar o subir Contenido ni hacer una contribución a los Servicios que se considere o pueda considerar que se utiliza para anunciar o promocionar cualquier producto o servicio. Acepta que las imágenes que suba pueden compartirse (p. ej., a través Facebook, Twitter, Pinterest, correo electrónico, Flickr, 500 px) sin notificación previa.

5.11         OM Digital Solutions no modera ni supervisa activamente las Contribuciones. Si cree que alguna Contribución de otro usuario infringe este Acuerdo o la ley aplicable, comuníquenoslo mediante un correo electrónico a camera.support.es@om-digitalsolutions.com o utilizando la función de notificación proporcionada a través de los Servicios para que podamos investigar el asunto.

6.              Concesión de derechos

6.1            Usted declara y garantiza que es el propietario de los derechos de autor del Contenido cargado por usted, o que cuenta con el permiso expreso del propietario de los derechos de autor para reproducirlo en los Servicios.

6.2            Para el funcionamiento de los servicios de MyOlympus, OM Digital Solutions depende del uso de determinado contenido proporcionado por usted. Al publicar o colgar cualquier Contenido a través de los Servicios, nos otorga una licencia mundial irrevocable, perpetua, libre de derechos de autor, no exclusiva, para usar, copiar, distribuir, divulgar, hacer público, difundir, reproducir, transmitir, adaptar, crear obras derivadas, editar, modificar y alterar el Contenido en cualquier otro canal, modo, forma, medio o tecnología actual o futura, en concreto, aunque no exclusivamente, en Internet y en dispositivos móviles (teléfonos móviles, tabletas, ordenadores, dispositivos portátiles) para los siguientes fines:

(a)             podemos utilizar su Contenido para la prestación de nuestro Servicio, incluida la promoción y publicidad de nuestro Servicio y las ofertas relacionadas, como sorteos, concursos y ofertas promocionales;

(b)             podemos sublicenciar cualquier derecho que nos haya otorgado a otros usuarios del Servicio dentro de los términos de este Acuerdo.

6.3            OM Digital Solutions hará todos los esfuerzos razonables para garantizar que usted sea identificado como el autor de su Contenido y añadirá un aviso de copyright apropiado en su Contenido o cerca de este. Sin embargo, usted reconoce que acepta renunciar a su derecho a ser identificado como el autor de su Contenido.

6.4            Si cancela su registro, los derechos que nos ha concedido a nosotros y a otros usuarios sobre su Contenido no se verán afectados.

7.              Propiedad intelectual

7.1            Toda la información, el Contenido, las marcas empresariales, las marcas comerciales, los diseños, los materiales y las imágenes (en adelante, "Materiales") disponibles a través del Servicio están protegidos por derechos de autor y otros derechos de protección. Todos los derechos, títulos e intereses de los Materiales pertenecen a OM Digital Solutions, sus licenciatarios u otros usuarios registrados que han proporcionado ciertos Materiales a OM Digital Solutions. La compilación de los Materiales también puede protegerse como un trabajo de base de datos según la Sección 4 (2), 87a (1) de la Ley de derechos de autor de Alemania. Solo podrá utilizar los Materiales según los términos de este Acuerdo y según lo prescrito en el Sitio web.

7.2            Ciertas partes de los Materiales pueden proceder de otros usuarios registrados o de terceros ("Materiales de terceros"). OM Digital Solutions no comprueba que los Materiales de terceros estén completos, exactos y sean legales, y tampoco asume ninguna responsabilidad por la integridad, exactitud, legalidad, calidad y aptitud para un fin particular de los Materiales de terceros. Esto también se aplica a los Materiales de terceros disponibles en sitios web de terceros que pueden estar enlazados en nuestro sitio web.

7.3            Salvo que se indique expresamente lo contrario en este Acuerdo o esté expresamente permitido en el Sitio web,

(a)             solo podrá usar y acceder al Contenido y los Materiales disponibles a través del Servicio para su uso personal y no comercial durante el período de su registro;

(b)             no podrá modificar, cambiar, traducir, poner a disposición del público, copiar, distribuir, difundir o mostrar ningún Contenido o Material disponible a través del Servicio, y

(c)             no deberá eliminar, alterar ni ocultar ningún aviso de copyright adjunto o incluido en cualquier Contenido o Material.

7.4            Presentación de ideas

A fin de evitar problemas relacionados con los Derechos de Propiedad Intelectual, OM Digital Solutions no tiene la obligación de aceptar o considerar ninguna información o ideas no solicitadas de tecnologías, productos, servicios, diseños o negocios del público (“Idea”) a través de este Sitio Web de OM Digital Solutions o de cualquier otro modo. No obstante, si usted le envía una Idea a OM Digital Solutions, OM Digital Solutions considerará que usted renuncia a todos los derechos de su Idea y que acepta que OM Digital Solutions es libre de usar esa Idea. OM Digital Solutions no estará en la obligación de revisar, evaluar o adoptar su Idea, así como tampoco estará en la obligación de mantener su Idea en confidencialidad. Asimismo, OM Digital Solutions no será responsable de ningún pago por concepto de compensación o similitudes entre su Idea y los productos o actividades a futuro de OM Digital Solutions. Considere que OM Digital Solutions no tiene obligación alguna de dar respuesta a la presentación de su Idea.

8.              Indemnización

Usted indemnizará y eximirá a OM Digital Solutions de cualquier reclamación, pérdida, daño y coste, incluidos los costes legales legales de defensa contra cualquier reclamación, que surjan de o estén relacionados con cualquier alegación, reclamación, demanda, procedimiento u otra acción ("Reclamación") de un tercero; esto no se aplicará si OM Digital Solutions o un tercero modifica el Contenido relevante sin que usted apruebe dicha modificación y la Reclamación surja a causa de la modificación. OM Digital Solutions tendrá derecho a llevar a cabo cualquier procedimiento judicial o extrajudicial y negociaciones, así como a renunciar, resolver o reconocer una Reclamación a su entera discreción. Usted apoyará a OM Digital Solutions en la defensa contra una Reclamación y proporcionará toda la asistencia e información que se considere razonablemente necesaria.

9.              Sus opciones

En el menú de su cuenta, puede

(a)             Mis intereses: indicar sus campos de interés para que podamos adaptar el Servicio a ellos y proporcionarle la mejor experiencia de usuario posible;

(b)             Mis productos: registrar sus productos OM Digital Solutions para recibir ofertas gratuitas, información útil y noticias específicas relacionadas con los productos que utiliza;

(c)             Mis ajustes: actualizar los detalles de su cuenta personal;

(i)              suscribirse y cancelar la suscripción a la newsletter de OM Digital Solutions, y

(ii)             eliminar su cuenta.

(d)             Mi perfil: escribir su biografía, enlaces a su web y sus redes sociales, la galería de imágenes que ha subido. Al mismo tiempo, esta página constituye su presencia en Internet en MyOlympus: https://my.olympus-consumer.com/members/nickname.

(e)             Mis servicios Premium: encontrará una lista de los servicios y ventajas premium que están actualmente disponibles para usted e información sobre cómo aprovecharlos.

10.            Suspensión de cuentas de usuario

Podemos suspender su cuenta de usuario de forma temporal o permanente si tenemos motivos para suponer que usted ha infringido este Acuerdo o las leyes vigentes, o si tenemos un interés legítimo en suspender su cuenta de usuario. Tendremos en cuenta sus intereses de manera adecuada cuando decidamos sobre una suspensión. También le notificaremos sobre la suspensión mediante la dirección de correo electrónico que nos proporcionó durante el registro. Si suspendemos su cuenta de usuario de manera permanente, se le excluirá permanentemente del uso del Servicio y no deberá registrarse ni intentar registrarse de nuevo en el Servicio utilizando los mismos datos de registro o unos nuevos.

11.            Protección de datos y seguridad

Consulte nuestro Aviso de privacidad para obtener información sobre cómo utilizamos sus datos personales.

 

 

12.            Limitación de responsabilidad

OM Digital Solutions solo será responsable de los daños que resulten del uso del Servicio (en la medida en que sea gratuito) si dichos daños o pérdidas se basan en intenciones voluntarias o negligencia grave por parte de OM Digital Solutions.

La responsabilidad de OM Digital Solutions por daños y pérdidas resultantes del uso de servicios pagados se limitará de la siguiente manera:

(a)             OM Digital Solutions será responsable, sin limitación, de los daños causados ​​por la conducta intencionada o extremadamente negligente de OM Digital Solutions, sus representantes legales, directores o agentes indirectos;

(b)             En caso de negligencia leve, OM Digital Solutions solo será responsable de los daños típicos y previsibles del servicio pagado correspondiente; esto también se aplica a los representantes legales, directores o agentes indirectos de OM Digital Solutions.

Nada de lo estipulado en esta cláusula limitará o restringirá la responsabilidad de OM Digital Solutions por daños a la salud física y mental, por tergiversación fraudulenta, por incumplimiento de una garantía contractual y por reclamaciones basadas ​​en la responsabilidad estricta del producto.

 

13.            General

13.1         Salvo que se indique expresamente lo contrario en este Acuerdo, todos los avisos se realizarán por escrito (bastará por correo electrónico). La dirección de correo electrónico de OM Digital Solutions es camera.support.es@om-digitalsolutions.com. Si desea contactarnos por correo postal, utilice la dirección indicada en la Cláusula 1 más arriba. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros datos de contacto en cualquier momento; sin embargo, haremos todo lo posible para notificarle con anticipación cualquier cambio de este tipo.

13.2         En caso de que una disposición de este Acuerdo sea o se convierta en ineficaz o no válida, el resto de este Acuerdo no se verá afectado. La disposición ineficaz o no válida se reemplazará por una disposición eficaz y válida que se aproxime más a la intención económica y legal de la disposición original. Lo mismo se aplica a los vacíos de este Acuerdo.

13.3         Este Acuerdo está sujeto a las leyes de la República Federal de Alemania bajo la exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (CISG). Independientemente del ámbito estatutario del Usuario, el ámbito legal para todas las disputas que surjan de este Acuerdo o estén relacionadas con él será Hamburgo, Alemania.

 

 

Última modificación: [01.01.2021]